داستان شعر مولانا در اینستاگرام شارون استون/ عکس
تاریخ انتشار: ۲۴ آذر ۱۳۹۹ | کد خبر: ۳۰۳۲۴۵۱۴
«بگشای دو دست خود گر میل کنارستت»، مصرعی از غزل مولانا است که در اینستاگرام شارون استون منتشر شده است.
به گزارش شریان نیوز،مولانا شاعر پارسیگوی از تاثیرگذارترین چهرههای ادبی جهان است و شعرهایش محبوبیت جهانی دارد.
در کشورهای غربی به «رومی» مشهور است و این بار شعرش از صفحه اینستاگرام شارون استون بازیگر سرشناس آمریکایی سر درآورده است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
این بازیگر برنده جایزه گلدن گلوب در پستی برای بزرگداشت سالگرد درگذشت پدرش شعری از مولانا را برگزیده که تصویرش را میبینید.
استون در این پست از شعر مولانا با ترجمه کلمن بارکس استفاده کرده است. شعر اصلی در «دیوان شمس» با این بیت شروع میشود : «همرنگ جماعت شو تا لذت جان بینی***در کوی خرابان آ تا دردکشان بینی»
در ادامه این غزل به مصرع یادشده میرسیم: «بگشای دو دست خود گر میل کنارستت***بشکن بت خاکی را تا روی بتان بینی»
منبع: شریان
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت shariyan.com دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «شریان» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۰۳۲۴۵۱۴ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
برد پُرگل چلسی و برتری دقایق پایانی برایتون برابر استونویلا
تیم فوتبال چلسی در لیگ برتر انگلیس، در دیداری پُرگل با نتیجه پنج بر صفر وستهم را در هم کوبید.
به گزارش خبرگزاری ایمنا، هفته سیوششم لیگ برتر فوتبال انگلیس در فصل ۲۰۲۴-۲۰۲۳ از ساعت ۱۶:۳۰ دقیقه امروز با برگزاری ۲ دیدار به طور هم زمان پیگیری شد که در یکی از این بازیها چلسی به مصاف وستهم رفت و در دیگر بازی برایتون و استونویلا رو در روی هم صفآرایی کردند.
چلسی این هفته را با یک بُرد پرگل به پایان برد. آبیها در این بازی ۵ بار موفق به باز کردن دروازه میهمان خود شدند تا با کسب ۳ امتیاز و یک برد شیرین به استقبال هفته بعد بروند. کول پالمر (۱۵)، کانر گلگر (۳۰)، نونی مادوئکه (۳۶) و نیکولاس جکسون (۴۸ و۸۱) برای چلسی گلزنی کردند تا این دیدار ۵ بر صفر به سود شاگردان مائوریتسیو پوچتینو خاتمه یابد.
در دیگر بازی همزمان، برایتون پذیرای استونویلا بود. جدال دو تیم در نیمه نخست با تساوی بدون گل همراه بود اما در نیمه دوم جائو پدرو در دقیقه ۸۷ موفق شد برای میزبان گلزنی کند تا برایتون در این دیدار خانگی برنده از زمین بازی خارج شود.
از ساعت ۱۹ نیز لیورپول پذیرای تاتنهام خواهد بود. در حال حاضر آرسنال با ۸۳ امتیاز در صدر است و تیمهای منچسترسیتی و لیورپول با ۸۲ و ۷۵ امتیاز بهترتیب در ردههای بعدی جای دارند.
کد خبر 750898